（解説文要約）
この炭坑記録画は、断層の「キリアガリ」で使用した巻揚げ機を説明しています。
断層によって食い違った炭層の上部を採掘するために使用した巻揚げ機を「ネズミ巻き」と呼んでいました。
これは、石炭を積んだ函を下げる反動で一方の空函を上げる装置です。
Here is a painting showing a winch machine used at places called 'Kiriagari',
which were dislocated coal seams situated above the main drive.
Empty cars were pulled up to the coal face by the loaded coal cars that went down using their own weight.