（解説文要約）
巻き卸から水平坑道へ分岐する、「巻き立て」と呼ばれる場所の様子です。
「ノリマワシ」または「サオドリ」と呼ばれる担当が、
空の炭車を水平坑道に差し込み、石炭を積んだ炭車を巻き上げ機のロープに連結する場面です。
This work depicts a place called 'Makitate', where railways branched from the main drive.
The coal car operator is coupling loaded cars to the winding rope while sending empty cars to the branched railways.