(解説文要約)
坑内には場所に応じてさまざまな種類の天井を支える木枠がありました。
特に天井が崩落した場所では、隙間を埋めるためにたくさんの木材を並べました。
この並べ方を地獄と呼んだそうです。
Many types of frames were used to support the coal drive ceilings.
Especially in the drives which had collapsed before,
a technique called "Hell" was used by lining up thin props to fill in the gaps between the ceiling and the beams.