（解説文要約）
切羽に坑木を運び込んでいる人を描いています。

坑木を肩に担いで運べるほど天井が高い切羽は少なかったので、

ほとんどはこのように脇に抱えるようにして運び込んでいました。

右側に記されているのは切羽での坑木の組み方です。

坑木は細い方を下にして、つまりさかさまにして立てるのがきまりでした。

 

This is a painting of a worker carrying a pit prop into the mine.

Since most coal seams were not wide enough for workers to carry props on their shoulders, they had to carry them in their arms.
The illustration on the right side describes how pit props were installed.

The thinner end of the prop was set upside-down as the base of the pillar.