(解説文要約)
明治中頃の女の子の遊びを描いた作品です。
土で出来た五色の玉や小さな焼き物で遊んでいます。
椿の実やお茶の実も使って遊んでいたようです。遊びには色々なルールがあったようです。
Girls playing games around 1890 are depicted in this painting.
They are playing with five colored earthen balls or small pieces of earthenware.
They also seem to have played with the nuts of camellia or tea. There were seemingly various rules in these games.