山本作兵衛コレクション総合トップへ山本作兵衛コレクション総合トップへ
田川市 ユネスコ世界の記憶(世界記憶遺産)「山本作兵衛コレクション」田川市 ユネスコ世界の記憶(世界記憶遺産)「山本作兵衛コレクション」
文字サイズ 拡大標準
背景色 青黒白

図録番号442 タイトル:おいつつ(お手玉)

最終更新日:
 
442
(解説文要約)
明治中ごろの女の子の遊びを描いた作品です。お手玉遊びです。
布袋の中には砂やモミジの実や、アズキなどが入っています。
右側の二人の女の子の遊びは、右手で玉を上に投げ、
その間に右側の玉をすばやく左手の下をくぐらせるものです。
左側に描かれている子守りの女の子は、両手を使って二つのお手玉を交互に入れ替える遊びです。
どの遊びにも歌はつきものでした。数多くの歌があったようです。
 
 
Playing girls around 1890 are depicted in this work. They are playing beanbags.
Sand, fruits of birch, or small beans was/were put into small cloth bags.
Each of the two girls on the right is making each of the beanbags on her right pass under her left hand after tossing a beanbag with her right hand.
The baby-sitting girl on the left is interchanging two beanbags in her both hands.
Every play or game was accompanied by a song. There seems to have been many children’s songs.
このページに関する
お問い合わせは
(ID:4539)

田川市石炭・歴史博物館

〒825-0002  田川市大字伊田2734番地1  TEL・FAX:0947-44-5745

Copyright (C) City of Tagawa

田川市石炭・歴史博物館

〒825-0002  田川市大字伊田2734番地1
TEL・FAX:0947-44-5745
Copyright (C) City of Tagawa