（解説文要約）
ヤマの取締役が、サガリ蜘蛛と呼ばれる拷問をしている様子です。
荒くれ者が多いヤマの人びとを束ねていく取締役には、かなりの統率力が必要でした。
拷問は「見せしめ」の意味もあったようです。

 

 

 

 

A colliery director is disciplining a miner using a form of torture called Sagarigumo.
Coal mine directors needed to have a strong arm in order to keep rough miners in line.
This kind of torture was conducted not only as discipline but also as a warning to other miners.