（解説文要約）
昭和期のヤマの祭礼の様子が描かれています。ヤマの繁栄と安泰を祈願します。
作兵衛翁が勤務していた位登（いとう）炭坑での山の神の祭典です。

永年勤続の表彰式なども行われていたと作兵衛翁は記しています。

 

 

 

 

This is a painting depicting a festival around 1940 at the Itoupit where Sakubei once worked. 
It is a festival celebrating the mountain Goddess to pray for the prosperity and safety of the mine.
During the festival they also held a ceremony to give awards to miners for their long service in the mine.