（解説文要約）
明治時代の子どもたちが、かくれんぼをして遊んでいる様子を描いたものです。
一人の子どもが柱などにもたれて目を閉じて数を数えます。
数はその時々で変わります。
数えている間に、ほかの子どもたちは、どこかに隠れます。
数え終わった子どもは目を開けて、隠れた子どもたちを探します。
隠れた子どもは、探している子どものスキをみて柱にとびつきます。

 

 

This illustration describes children playing hide-and-seek around 1900.
The child who is ‘it’ will close his eyes leaning onto a pole and count up to a certain number, while other children scatter to hide.
When finished counting, the child that is ‘it’ will start searching for other children.
If a hiding child is found and tagged, he will be the next person to be ‘it’.